← 목록

고린도후서 4장

절 이동:123456789101112131415161718

4:1이러한 까닭에 이러한 사역을 가지고 있으면서, 긍휼히 여겨진 바대로, 낙심하지 않는다.

1223Διὰ디아로 인하여
전치사
3778τοῦτο투토이것으로
지시대명사대격·단수·중성
2192ἔχοντες에콘테스가지면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
3588τὴν텐그
관사대격·단수·여성
1248διακονίαν디아코니안사역을
명사대격·단수·여성
3778ταύτην,타우텐이러한
지시대명사대격·단수·여성
2531καθὼς카토스바대로
부사
1653ἠλεήθημεν,에레에테멘긍휼히 여겨졌다
동사부정과거·수동·직설·1인칭·복수
3756οὐκ우크않는다
불변화사부정
1573ἐκκακοῦμεν·에크카쿠멘낙심한다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수

4:2오히려 부끄러움의 숨은 것들을 버렸으니, 간교함 가운데 행하지도 않고 하나님의 말씀을 속이지도 않으면서, 오히려 진리의 드러냄으로 우리 자신을 모든 사람의 양심에게 하나님의 앞에서 추천하면서 그러한다.

235ἀλλ᾽알르오히려
접속사
550ἀπειπάμεθα아페이파메타버렸다
동사제2부정과거·중간·직설·1인칭·복수
3588τὰ타그
관사대격·복수·중성
2927κρυπτὰ크뤼프타숨은 것들을
형용사대격·복수·중성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
152αἰσχύνης,아이스퀴네스부끄러움의
명사속격·단수·여성
3361μὴ메않고
불변화사부정
4043περιπατοῦντες페리파툰테스행하면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
1722ἐν엔가운데
전치사
3834πανουργίᾳ파눌기아간교함으로
명사여격·단수·여성
3366μηδὲ메데또한 아니하고
접속사부정
1389δολοῦντες도룬테스속이면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
3588τὸν톤그
관사대격·단수·남성
3056λόγον로곤말씀을
명사대격·단수·남성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ,테우하나님의
명사속격·단수·남성
235ἀλλὰ알라오히려
접속사
3588τῇ테그
관사여격·단수·여성
5321φανερώσει파네로세이드러냄으로
명사여격·단수·여성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
225ἀληθείας아레테이아스진리의
명사속격·단수·여성
4921συνιστῶντες쉬니스톤테스추천하면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
1438ἑαυτοὺς헤아우투스우리 자신을
재귀대명사1인칭·대격·복수·남성
4314πρὸς프로스을 향해
전치사
3956πᾶσαν파산모든
형용사대격·단수·여성
4893συνείδησιν쉬네이데신양심에게
명사대격·단수·여성
444ἀνθρώπων안트로폰사람들의
명사속격·복수·남성
1799ἐνώπιον에노피온앞에서
전치사
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ.테우하나님의
명사속격·단수·남성

4:3그런데 만일 우리의 복음이 가려져 있다면, 멸망하는 자들 가운데에서 가려져 있다.

1487εἰ에이만일
조건사
1161δὲ데그런데
접속사
2532καὶ카이또한
접속사
1510ἔστι에스티있다
동사현재·능동·직설·3인칭·단수
2572κεκαλυμμένον케카륌메논가려져 있는
동사완료·수동·분사·주격·단수·중성
3588τὸ토그
관사주격·단수·중성
2098εὐαγγέλιον에우앙게리온복음이
명사주격·단수·중성
1473ἡμῶν,헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수
1722ἐν엔가운데에서
전치사
3588τοῖς토이스그
관사여격·복수·남성
622ἀπολλυμένοις아폴뤼메노이스멸망하는 자들에게
동사현재·중간/수동·분사·여격·복수·남성
1510ἐστὶ에스티있다
동사현재·능동·직설·3인칭·단수
2572κεκαλυμμένον·케카륌메논가려져 있는
동사완료·수동·분사·주격·단수·중성

4:4그들 가운데에서 이 세상의 신이 믿지 않는 자들의 생각들을 눈멀게 하였으니, 그들에게 그리스도의 영광의 복음의 빛 비춤이 비치지 않게 하려는 것으로, 그리스도는 하나님의 형상이다.

1722ἐν엔가운데에서
전치사
3739οἷς호이스그들인
관계대명사여격·복수·남성
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
2316Θεὸς테오스신이
명사주격·단수·남성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
165αἰῶνος아이오노스세상의
명사속격·단수·남성
3778τούτου투투이
지시대명사속격·단수·남성
5186ἐτύφλωσε에튀플로세눈멀게 하였다
동사부정과거·능동·직설·3인칭·단수
3588τὰ타그
관사대격·복수·중성
3540νοήματα노에마타생각들을
명사대격·복수·중성
3588τῶν톤그
관사속격·복수·남성
571ἀπίστων,아피스톤믿지 않는 자들의
형용사속격·복수·남성
1519εἰς에이스안으로
전치사
3588τὸ토그
관사대격·단수·중성
3361μὴ메않도록
불변화사부정
826αὐγάσαι아우가사이비치는 것을
동사부정과거·능동·부정사
846αὐτοῖς아우토이스그들에게
인칭대명사여격·복수·남성
3588τὸν톤그
관사대격·단수·남성
5462φωτισμὸν포티스몬빛 비춤을
명사대격·단수·남성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·중성
2098εὐαγγελίου에우앙게리우복음의
명사속격·단수·중성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
1391δόξης독세스영광의
명사속격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
5547Χριστοῦ,크리스투그리스도의
명사속격·단수·남성
3739ὅς호스그리스도는
관계대명사주격·단수·남성
1510ἐστιν에스틴이시다
동사현재·능동·직설·3인칭·단수
1504εἰκὼν에이콘형상이다
명사주격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ.테우하나님의
명사속격·단수·남성

4:5왜냐하면 우리는 우리 자신을 선포하지 않고, 그리스도 예수를 주님으로 선포하고, 우리 자신은 예수로 말미암아 너희의 종들로 선포한다.

3756οὐ우않는다
불변화사부정
1063γὰρ갈왜냐하면
접속사
1438ἑαυτοὺς헤아우투스우리 자신을
재귀대명사1인칭·대격·복수·남성
2784κηρύσσομεν,케뤼스소멘선포한다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수
235ἀλλὰ알라오히려
접속사
5547Χριστὸν크리스톤그리스도를
명사대격·단수·남성
2424Ἰησοῦν예순예수를
명사대격·단수·남성
2962Κύριον·퀴리온주님으로
명사대격·단수·남성
1438ἑαυτοὺς헤아우투스우리 자신을
재귀대명사1인칭·대격·복수·남성
1161δὲ데그런데
접속사
1401δούλους두루스종들로
명사대격·복수·남성
4771ὑμῶν휘몬너희의
인칭대명사2인칭·속격·복수
1223διὰ디아로 인하여
전치사
2424Ἰησοῦν.예순예수로
명사대격·단수·남성

4:6왜냐하면 어둠으로부터 빛이 비추라고 말씀하신 하나님께서 우리의 마음들 안에 비추셨으니, 예수 그리스도의 얼굴 안에 있는 하나님의 영광의 지식의 빛 비춤을 향한 것이기 때문이다.

3754ὅτι호티왜냐하면
접속사
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
2316Θεὸς테오스하나님이
명사주격·단수·남성
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
3004εἰπὼν에이폰말씀하신
동사제2부정과거·능동·분사·주격·단수·남성
1537ἐκ에크로부터
전치사
4655σκότους스코투스어둠으로부터
명사속격·단수·중성
5457φῶς포스빛이
명사주격·단수·중성
2989λάμψαι,라믑사이비추라고
동사부정과거·능동·부정사
3739ὃς호스바로 그분이
관계대명사주격·단수·남성
2989ἔλαμψεν에라믑센비추셨다
동사부정과거·능동·직설·3인칭·단수
1722ἐν엔안에
전치사
3588ταῖς타이스그
관사여격·복수·여성
2588καρδίαις칼디아이스마음들 안에
명사여격·복수·여성
1473ἡμῶν,헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수
4314πρὸς프로스을 향해
전치사
5462φωτισμὸν포티스몬빛 비춤을
명사대격·단수·남성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
1108γνώσεως그노세오스지식의
명사속격·단수·여성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
1391δόξης독세스영광의
명사속격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ테우하나님의
명사속격·단수·남성
1722ἐν엔안에
전치사
4383προσώπῳ프로소포얼굴 안에
명사여격·단수·중성
2424Ἰησοῦ예수예수의
명사속격·단수·남성
5547Χριστοῦ.크리스투그리스도의
명사속격·단수·남성

4:7그런데 우리는 이러한 보배를 질그릇들 안에 가지고 있으니, 능력의 넘침이 하나님의 것이 되게 하고 우리에게서 난 것이 되지 않게 하려는 것이다.

2192Ἔχομεν에코멘가지고 있다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수
1161δὲ데그런데
접속사
3588τὸν톤그
관사대격·단수·남성
2344θησαυρὸν테사우론보배를
명사대격·단수·남성
3778τοῦτον투톤이러한
지시대명사대격·단수·남성
1722ἐν엔안에
전치사
3749ὀστρακίνοις오스트라키노이스질그릇인
형용사여격·복수·중성
4632σκεύεσιν,스케우에신그릇들 안에
명사여격·복수·중성
2443ἵνα히나하도록
접속사
3588ἡ헤그
관사주격·단수·여성
5236ὑπερβολὴ휘펠보레넘침이
명사주격·단수·여성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
1411δυνάμεως뒤나메오스능력의
명사속격·단수·여성
1510ᾖ에되도록
동사현재·능동·가정·3인칭·단수
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ,테우하나님의
명사속격·단수·남성
2532καὶ카이그리고
접속사
3361μὴ메않도록
불변화사부정
1537ἐξ엑스로부터
전치사
1473ἡμῶν·헤몬우리에게서
인칭대명사1인칭·속격·복수

4:8모든 일에 압박을 받으면서도 갇히지는 않고, 곤경에 빠지면서도 완전히 절망하지는 않는다.

1722ἐν엔안에
전치사
3956παντὶ판티모든 일에
형용사여격·단수·중성
2346θλιβόμενοι,틀리보메노이압박받으면서
동사현재·수동·분사·주격·복수·남성
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
3756οὐ우않고
불변화사부정
4729στενοχωρούμενοι·스테노코루메노이갇히면서
동사현재·수동·분사·주격·복수·남성
639ἀπορούμενοι,아포루메노이난처해하면서
동사현재·중간·분사·주격·복수·남성
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
3756οὐκ우크않고
불변화사부정
1820ἐξαπορούμενοι·엑사포루메노이절망하면서
동사현재·중간/수동(탈형)·분사·주격·복수·남성

4:9박해를 받으면서도 버림받지는 않고, 쓰러뜨림을 당하면서도 멸망하지는 않는다.

1377διωκόμενοι,디오코메노이박해당하면서
동사현재·수동·분사·주격·복수·남성
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
3756οὐκ우크않고
불변화사부정
1459ἐγκαταλειπόμενοι·엥카타레이포메노이버림받으면서
동사현재·수동·분사·주격·복수·남성
2598καταβαλλόμενοι,카타발로메노이쓰러뜨림당하면서
동사현재·수동·분사·주격·복수·남성
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
3756οὐκ우크않고
불변화사부정
622ἀπολλύμενοι·아폴뤼메노이멸망하면서
동사현재·중간/수동·분사·주격·복수·남성

4:10항상 주님 예수의 죽음을 몸 안에 지니고 다니면서, 예수의 생명도 또한 우리의 몸 안에 드러나도록 한다.

3842πάντοτε판토테항상
부사
3588τὴν텐그
관사대격·단수·여성
3500νέκρωσιν네크로신죽음을
명사대격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2962Κυρίου퀴리우주님의
명사속격·단수·남성
2424Ἰησοῦ예수예수의
명사속격·단수·남성
1722ἐν엔안에
전치사
3588τῷ토그
관사여격·단수·중성
4983σώματι소마티몸 안에
명사여격·단수·중성
4064περιφέροντες,페리페론테스짊어지고 다니면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
2443ἵνα히나하도록
접속사
2532καὶ카이또한
접속사
3588ἡ헤그
관사주격·단수·여성
2222ζωὴ조에생명이
명사주격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2424Ἰησοῦ예수예수의
명사속격·단수·남성
1722ἐν엔안에
전치사
3588τῷ토그
관사여격·단수·중성
4983σώματι소마티몸 안에
명사여격·단수·중성
1473ἡμῶν헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수
5319φανερωθῇ.파네로테드러나도록
동사부정과거·수동·가정·3인칭·단수

4:11왜냐하면 살아 있는 우리들이 항상 예수로 말미암아 죽음 안으로 넘겨지고 있으니, 예수의 생명도 또한 우리의 죽을 육체 안에 드러나도록 하려는 것이다.

104ἀεὶ아에이항상
부사
1063γὰρ갈왜냐하면
접속사
1473ἡμεῖς헤메이스우리들이
인칭대명사1인칭·주격·복수
3588οἱ호이그
관사주격·복수·남성
2198ζῶντες존테스살아 있으면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
1519εἰς에이스안으로
전치사
2288θάνατον타나톤죽음 안으로
명사대격·단수·남성
3860παραδιδόμεθα파라디도메타넘겨지고 있다
동사현재·수동·직설·1인칭·복수
1223διὰ디아로 인하여
전치사
2424Ἰησοῦν,예순예수로
명사대격·단수·남성
2443ἵνα히나하도록
접속사
2532καὶ카이또한
접속사
3588ἡ헤그
관사주격·단수·여성
2222ζωὴ조에생명이
명사주격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2424Ἰησοῦ예수예수의
명사속격·단수·남성
5319φανερωθῇ파네로테드러나도록
동사부정과거·수동·가정·3인칭·단수
1722ἐν엔안에
전치사
3588τῇ테그
관사여격·단수·여성
2349θνητῇ트네테죽을
형용사여격·단수·여성
4561σαρκὶ살키육체 안에
명사여격·단수·여성
1473ἡμῶν.헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수

4:12그러므로 죽음은 우리 안에서 일하고 있고, 생명은 너희 안에서 일하고 있다.

5620ὥστε호스테그러므로
접속사
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
3303μὲν멘한편
불변화사
2288θάνατος타나토스죽음이
명사주격·단수·남성
1722ἐν엔안에
전치사
1473ἡμῖν헤민우리 안에서
인칭대명사1인칭·여격·복수
1754ἐνεργεῖται,에넬게이타이일하고 있다
동사현재·중간·직설·3인칭·단수
3588ἡ헤그
관사주격·단수·여성
1161δὲ데그런데
접속사
2222ζωὴ조에생명이
명사주격·단수·여성
1722ἐν엔안에
전치사
4771ὑμῖν.휘민너희 안에서
인칭대명사2인칭·여격·복수

4:13그런데 믿음의 동일한 영을 가지고 있으면서, 기록된 바를 따라, 나는 믿었다, 그러므로 나는 말했다, 우리도 믿는다, 그러므로 또한 말한다.

2192ἔχοντες에콘테스가지면서
동사현재·능동·분사·주격·복수·남성
1161δὲ데그런데
접속사
3588τὸ토그
관사대격·단수·중성
846αὐτὸ아우토동일한
인칭대명사대격·단수·중성
4151πνεῦμα프네우마영을
명사대격·단수·중성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
4102πίστεως,피스테오스믿음의
명사속격·단수·여성
2596κατὰ카타에 따라
전치사
3588τὸ토그
관사대격·단수·중성
1125γεγραμμένον,게그람메논기록된 바를
동사완료·수동·분사·대격·단수·중성
4100Ἐπίστευσα,에피스테우사믿었다
동사부정과거·능동·직설·1인칭·단수
1352διὸ디오그러므로
접속사
2980ἐλάλησα,에라레사말했다
동사부정과거·능동·직설·1인칭·단수
2532καὶ카이또한
접속사
1473ἡμεῖς헤메이스우리도
인칭대명사1인칭·주격·복수
4100πιστεύομεν,피스테우오멘믿는다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수
1352διὸ디오그러므로
접속사
2532καὶ카이또한
접속사
2980λαλοῦμεν·라루멘말한다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수

4:14주님 예수를 일으키신 분께서 예수로 말미암아 우리도 일으키시고 너희와 함께 세우실 것을 알면서 그러한다.

1492εἰδότες에이도테스알면서
동사완료·능동·분사·주격·복수·남성
3754ὅτι호티라고
접속사
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
1453ἐγείρας에게이라스일으키신 분이
동사부정과거·능동·분사·주격·단수·남성
3588τὸν톤그
관사대격·단수·남성
2962Κύριον퀴리온주님을
명사대격·단수·남성
2424Ἰησοῦν예순예수를
명사대격·단수·남성
2532καὶ카이또한
접속사
1473ἡμᾶς헤마스우리를
인칭대명사1인칭·대격·복수
1223διὰ디아로 인하여
전치사
2424Ἰησοῦ예수예수로
명사속격·단수·남성
1453ἐγερεῖ,에게레이일으키실 것이다
동사미래·능동·직설·3인칭·단수
2532καὶ카이그리고
접속사
3936παραστήσει파라스테세이세우실 것이다
동사미래·능동·직설·3인칭·단수
4862σὺν쉰와 함께
전치사
4771ὑμῖν.휘민너희와
인칭대명사2인칭·여격·복수

4:15왜냐하면 모든 것이 너희를 위한 것이니, 은혜가 더 많은 이들을 통하여 늘어나서 감사를 넘치게 하여 하나님의 영광에 이르게 하려는 것이다.

3588τὰ타그
관사주격·복수·중성
1063γὰρ갈왜냐하면
접속사
3956πάντα판타모든 것이
형용사주격·복수·중성
1223δι᾽디위하여
전치사
4771ὑμᾶς,휘마스너희를
인칭대명사2인칭·대격·복수
2443ἵνα히나하도록
접속사
3588ἡ헤그
관사주격·단수·여성
5485χάρις카리스은혜가
명사주격·단수·여성
4121πλεονάσασα플레오나사사늘어나면서
동사부정과거·능동·분사·주격·단수·여성
1223διὰ디아를 통하여
전치사
3588τῶν톤그
관사속격·복수·남성
4183πλειόνων플레이오논더 많은 이들을
형용사속격·복수·남성·비교급
3588τὴν텐그
관사대격·단수·여성
2169εὐχαριστίαν에우카리스티안감사를
명사대격·단수·여성
4052περισσεύσῃ페리스세우세넘치게 하도록
동사부정과거·능동·가정·3인칭·단수
1519εἰς에이스안으로
전치사
3588τὴν텐그
관사대격·단수·여성
1391δόξαν독산영광에
명사대격·단수·여성
3588τοῦ투그
관사속격·단수·남성
2316Θεοῦ.테우하나님의
명사속격·단수·남성

4:16그러므로 우리는 낙심하지 않는다. 그러나 비록 우리의 겉 사람은 썩어져 가지만, 속 사람은 날마다 새롭게 되고 있다.

1352Διὸ디오그러므로
접속사
3756οὐκ우크않는다
불변화사부정
1573ἐκκακοῦμεν·에크카쿠멘낙심한다
동사현재·능동·직설·1인칭·복수
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
1487εἰ에이만일
조건사
2532καὶ카이비록
접속사
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
1854ἔξω엑소겉
부사
1473ἡμῶν헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수
444ἄνθρωπος안트로포스사람이
명사주격·단수·남성
1311διαφθείρεται,디아프테이레타이썩어져 가고 있지만
동사현재·수동·직설·3인칭·단수
235ἀλλ᾽알르그러나
접속사
3588ὁ호그
관사주격·단수·남성
2081ἔσωθεν에소텐속
부사
341ἀνακαινοῦται아나카이누타이새롭게 되고 있다
동사현재·수동·직설·3인칭·단수
2250ἡμέρᾳ헤메라날마다
명사여격·단수·여성
2532καὶ카이그리고
접속사
2250ἡμέρᾳ.헤메라날마다
명사여격·단수·여성

4:17왜냐하면 당장의 가벼운 우리의 환난이 넘침을 따라 넘침에 이르도록 영원한 영광의 무게를 우리에게 이루어 주고 있기 때문이다.

3588τὸ토그
관사주격·단수·중성
1063γὰρ갈왜냐하면
접속사
3910παραυτίκα파라우티카당장의
부사
1645ἐλαφρὸν에라프론가벼운 것이
형용사주격·단수·중성
3588τῆς테스그
관사속격·단수·여성
2347θλίψεως틀립세오스환난의
명사속격·단수·여성
1473ἡμῶν헤몬우리의
인칭대명사1인칭·속격·복수
2596καθ᾽카트따라
전치사
5236ὑπερβολὴν휘펠보렌넘침을
명사대격·단수·여성
1519εἰς에이스안으로
전치사
5236ὑπερβολὴν휘펠보렌넘침에
명사대격·단수·여성
166αἰώνιον아이오니온영원한
형용사대격·단수·중성
922βάρος바로스무게를
명사대격·단수·중성
1391δόξης독세스영광의
명사속격·단수·여성
2716κατεργάζεται카텔가제타이이루어 주고 있다
동사현재·중간/수동(탈형)·직설·3인칭·단수
1473ἡμῖν,헤민우리에게
인칭대명사1인칭·여격·복수

4:18우리가 보이는 것들을 주목하지 않고 보이지 않는 것들을 주목하면서 그러하는데, 왜냐하면 보이는 것들은 일시적이고 보이지 않는 것들은 영원하기 때문이다.

3361μὴ메않고
불변화사부정
4648σκοπούντων스코푼톤주목하면서
동사현재·능동·분사·속격·복수·남성
1473ἡμῶν헤몬우리가
인칭대명사1인칭·속격·복수
3588τὰ타그
관사대격·복수·중성
991βλεπόμενα,블레포메나보이는 것들을
동사현재·수동·분사·대격·복수·중성
235ἀλλὰ알라오히려
접속사
3588τὰ타그
관사대격·복수·중성
3361μὴ메않는
불변화사부정
991βλεπόμενα·블레포메나보이는 것들을
동사현재·수동·분사·대격·복수·중성
3588τὰ타그
관사주격·복수·중성
1063γὰρ갈왜냐하면
접속사
991βλεπόμενα블레포메나보이는 것들은
동사현재·수동·분사·주격·복수·중성
4340πρόσκαιρα·프로스카이라일시적이다
형용사주격·복수·중성
3588τὰ타그
관사주격·복수·중성
1161δὲ데그런데
접속사
3361μὴ메않는
불변화사부정
991βλεπόμενα블레포메나보이는 것들은
동사현재·수동·분사·주격·복수·중성
166αἰώνια.아이오니아영원하다
형용사주격·복수·중성