150:1찬양하소서 야를. 찬양하소서 하나님을 그의 거룩에서. 찬양하소서 그를 그의 힘의 창공에서.

복사

H1984הַ֥לְלוּ하레루소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수

H3050יָ֨הּ야야를

고유명사남성·단수·절대형

H1984הַֽלְלוּ하레루소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수

H410אֵ֥ל엘하나님을

명사남성·단수·절대형

H9003בְּ베~

전치사

H6944קָדְשֹׁ֑ו카드소거룩에서

명사남성·단수·절대형+접미 3인칭 남성 단수

H1984הַֽ֝לְל֗וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בִּ비~

전치사

H7549רְקִ֥יעַ레키아창공에서

명사남성·단수·연계형

H5797עֻזֹּֽו우조힘의

명사남성·단수·절대형+접미 3인칭 남성 단수

150:2찬양하소서 그를 그의 용사들로. 찬양하소서 그를 그의 크심의 많음으로.

복사

H1984הַֽלְל֥וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בִ비~

전치사

H1369גְבוּרֹתָ֑יו게부로타우들로

명사여성·복수·절대형+접미 3인칭 남성 단수

H1984הַֽ֝לְל֗וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9004כְּ케~

전치사

H7230רֹ֣ב로브많음으로

명사남성·단수·연계형

H1433גֻּדְלֹֽו구데로심의

명사남성·단수·절대형+접미 3인칭 남성 단수

150:3찬양하소서 그를 나팔의 불어짐으로. 찬양하소서 그를 수금과 비파로.

복사

H1984הַֽ֭לְלוּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְּ베~

전치사

H8629תֵ֣קַע테카짐으로

명사남성·단수·연계형

H7782שֹׁופָ֑ר소팔나팔의

명사남성·단수·절대형

H1984הַֽ֝לְל֗וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְּ베~

전치사

H5035נֵ֣בֶל네벨수금과

명사남성·단수·절대형

H9000וְ웨그리고

접속사

H3658כִנֹּֽור키놀비파로

명사남성·단수·절대형

150:4찬양하소서 그를 북과 춤으로. 찬양하소서 그를 현들과 피리로.

복사

H1984הַֽ֭לְלוּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְ베~

전치사

H8596תֹ֣ף톱북과

명사남성·단수·절대형

H9000וּ우그리고

접속사

H4234מָחֹ֑ול마홀춤으로

명사남성·단수·절대형

H1984הַֽ֝לְל֗וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְּ베~

전치사

H4482מִנִּ֥ים미님들과

명사남성·복수·절대형

H9000וְ웨그리고

접속사

H5748עוּגָֽב우가브피리로

명사남성·단수·절대형

150:5찬양하소서 그를 들음의 심벌즈들로. 찬양하소서 그를 외침의 심벌즈들로.

복사

H1984הַֽלְל֥וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְ베~

전치사

H6767צִלְצְלֵי치레체레이들로

명사남성·복수·연계형

H8088שָׁ֑מַע사마들음의

명사남성·단수·절대형

H1984הַֽ֝לְל֗וּהוּ하레루우소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수+접미 3인칭 남성 단수

H9003בְּֽ베~

전치사

H6767צִלְצְלֵ֥י치레체레이들로

명사남성·복수·연계형

H8643תְרוּעָֽה테루아외침의

명사여성·단수·절대형

150:6호흡 있는 모두가 야를 찬양하리로다. 찬양하소서 야를.

복사

H3605כֹּ֣ל콜모두

명사남성·단수·연계형

H9009הַ֭하그

관사

H5397נְּשָׁמָה네사마숨이

명사여성·단수·절대형

H1984תְּהַלֵּ֥ל테하렐하리로다

동사피엘·미완료·3인칭·여성·단수

H3050יָ֗הּ야야를

고유명사남성·단수·절대형

H1984הַֽלְלוּ하레루소서

동사피엘·명령·2인칭·남성·복수

H3050יָֽהּ야야를

고유명사남성·단수·절대형